WPCS 2.2.0.5

Как перевести деньги в Таиланд для покупки недвижимости

Как перевести деньги в Таиланд для покупки недвижимости

Перевести крупную сумму в Таиланд для покупки квартиры или виллы технически возможно — международный банковский перевод остаётся одним из наиболее распространённых и документально понятных способов. Однако для иностранного покупателя недостаточно просто доставить деньги продавцу. Платёж должен быть проведён так, чтобы происхождение средств, маршрут перевода, имя отправителя, назначение платежа и банковские подтверждения соответствовали конкретной сделке — особенно если речь идёт о регистрации права собственности.

При стандартной покупке кондоминиума иностранным покупателем во freehold по основанию ввоза средств тайское законодательство требует, чтобы деньги поступили из-за рубежа в иностранной валюте и были надлежащим образом подтверждены принимающим тайским банком. Именно поэтому вопрос «как заплатить» не сводится к выбору между банковским переводом и другим сервисом — он начинается с понимания формы сделки и заканчивается сохранением банковских документов после зачисления средств.

Для покупки недвижимости важно не просто перевести деньги в Таиланд, а заранее убедиться, что банк сможет подтвердить иностранное происхождение средств и назначение платежа в форме, подходящей для регистрации сделки.

Банковские маршруты, тарифы и требования корреспондентов меняются, поэтому конкретный канал и реквизиты всегда следует подтверждать непосредственно перед отправкой денег — любые инструкции, полученные даже несколько месяцев назад, могут оказаться устаревшими.

Как перевести деньги для покупки недвижимости в Таиланде: кратко

При покупке иностранцем freehold-кондоминиума стандартная схема выглядит так:

  1. Получить договор, invoice и официальные банковские реквизиты продавца или застройщика.
  2. Уточнить у принимающего тайского банка, каким документом он подтвердит иностранное поступление средств для регистрации.
  3. Отправить деньги из-за рубежа в соответствии с банковской инструкцией и корректно заполнить назначение платежа.
  4. После зачисления получить подтверждение от банка-получателя.
  5. Сохранить договор, invoice, подтверждение отправки и документ об иностранном поступлении до регистрации права собственности и после неё.

Для leasehold, виллы, покупки через юридическое лицо и других структур порядок расчётов и документов может отличаться.

Земельный департамент отдельно регулирует документы, подтверждающие источник средств при приобретении иностранцем кондоминиума, поэтому акцент на проверке документа до платежа оправдан.


Что проверить до перевода

Перевод денег начинается не в банковском приложении, а с документов по сделке. Прежде чем отправить даже небольшой депозит, покупателю стоит чётко понимать: кто именно является получателем, на какой счёт уходят деньги, совпадают ли реквизиты с договором или официальным invoice, и кто будет готовить документы для регистрации.

Форма сделки определяет маршрут платежа. При стандартной покупке кондоминиума иностранным покупателем во freehold через иностранное финансирование банковское подтверждение иностранного поступления средств напрямую связано с последующей регистрацией в земельном департаменте. При leasehold или покупке через тайское юридическое лицо требования могут отличаться. На первичном рынке деньги, как правило, переводятся непосредственно застройщику по утверждённому графику платежей; на вторичном — продавцу, который может быть частным лицом или компанией, и порядок расчётов согласуется отдельно.

Прежде чем инициировать перевод, разберитесь со следующими вопросами:

  • кто указан продавцом в договоре и совпадает ли это с именем/наименованием получателя по банковским реквизитам;
  • на какой счёт фактически поступят деньги — счёт застройщика, частного продавца или эскроу;
  • в какой валюте выставлен invoice и есть ли фиксированная сумма в THB;
  • каков график платежей: депозит, промежуточные платежи, финальный расчёт;
  • является ли депозит возвратным и при каких условиях;
  • кто уведомляется о зачислении и кто предоставляет подтверждающий документ;
  • freehold или leasehold — и что из этого требует подтверждения иностранного происхождения средств.

Что получить до отправки денег:

  • подписанный договор или договор бронирования в зависимости от этапа сделки;
  • официальный invoice или платёжное поручение с точной суммой, валютой и реквизитами;
  • полные банковские реквизиты получателя: имя, название банка, номер счёта, SWIFT/BIC;
  • согласованное назначение платежа в письменном виде;
  • контакт стороны, которая подтвердит зачисление и при необходимости организует банковское подтверждение иностранного перевода;
  • утверждённый график платежей, если покупка рассрочена.

Любое расхождение между именем в договоре и именем получателя по реквизитам — повод остановиться и выяснить причину до перевода, а не после. Подробнее о том, как устроена процедура приобретения: «Как купить недвижимость в Таиланде«.

Три подтверждения, которые стоит получить до отправки денег

У кого уточнитьЧто спросить
Банк-отправительМожно ли отправить нужную сумму на эти реквизиты; в какой валюте; какие документы потребуются; какие комиссии возможны; какой reference будет присвоен платежу
Тайский банк-получательПримет ли он перевод по выбранному маршруту; как будет классифицировано поступление; какой документ об иностранном поступлении сможет выдать
Застройщик или продавецКакая сумма должна фактически поступить; какое назначение платежа использовать; кто оплачивает комиссии; на какой счёт отправлять деньги

Крупный перевод лучше отправлять только после того, как инструкции банка-отправителя, банка-получателя и стороны сделки согласованы между собой.


Способы перевода денег

Как перевести деньги в Таиланд для покупки недвижимости

Для покупки недвижимости в Таиланде существует несколько способов доставки денег, однако они принципиально различаются с точки зрения документального подтверждения. Технически «доставить» деньги и «документально подтвердить иностранное поступление для сделки» — не одно и то же.

Международный банковский перевод

Нужно ли открывать счёт в тайском банке

Собственный счёт в Таиланде нужен не для каждой сделки.
На первичном рынке деньги могут переводиться непосредственно на официальный счёт застройщика. При покупке готового объекта собственный тайский счёт может быть удобен для первоначального получения иностранного перевода и последующего расчёта с продавцом.
Главный вопрос не в самом наличии тайского счёта, а в том, сможет ли банк документально подтвердить первоначальное поступление денег из-за рубежа в форме, подходящей для регистрации конкретного объекта.
Bangkok Bank отдельно указывает, что при покупке condominium средства из-за рубежа можно перевести на собственный тайский счёт, а при его отсутствии — на счёт застройщика или другого согласованного получателя. В любом случае до перевода необходимо уточнить, какой документ банк сможет предоставить для последующей регистрации права собственности.

Банковский перевод через систему SWIFT или другой международный межбанковский маршрут — один из наиболее распространённых и документально понятных способов оплаты недвижимости в Таиланде. Деньги уходят со счёта отправителя, проходят через одного или нескольких банков-корреспондентов и зачисляются на счёт получателя — напрямую застройщику, продавцу или на собственный счёт покупателя в тайском банке.

Банки-корреспонденты — это промежуточные банки, через которые проходит международный платёж. Каждый из них может удерживать собственную комиссию, что снижает итоговую сумму зачисления. Перед крупным платежом стоит уточнить у банка-отправителя предполагаемый маршрут и возможные комиссии банков-посредников — в той мере, в которой банк располагает этой информацией.

При настройке перевода банк обычно предлагает выбрать схему распределения комиссий: SHA (каждая сторона платит свои банки), OUR (отправитель берёт на себя стандартные банковские комиссии) или BEN (все комиссии удерживаются из суммы получателя). При наличии такой опции OUR обычно снижает вероятность того, что комиссии будут удержаны из суммы получателя, однако точную сумму зачисления всё равно следует подтверждать с банками, поскольку обработка комиссий зависит от маршрута. Если invoice выставлен на фиксированную сумму, этот вопрос особенно важен.

После отправки платежа сохраните банковское подтверждение международного перевода и его reference-номер. Формат документа зависит от банка и используемой платёжной инфраструктуры: в современной межбанковской передаче данных применяется стандарт ISO 20022, однако банк предоставляет клиенту собственное подтверждение операции — его название и форма зависят от конкретного банка. Оба документа — от банка-отправителя и от принимающего тайского банка — нужно сохранить, так как они могут потребоваться при регистрации сделки или в случае вопросов со стороны банка.

Перед крупным платежом некоторые покупатели проверяют маршрут небольшим тестовым переводом. Это допустимо только в том случае, если условия договора позволяют такой платёж и оба банка не имеют ограничений. Не стоит дробить платежи как способ избежать банковского compliance — это создаёт дополнительные риски, а не решает их.

Сколько может взять тайский банк за входящий перевод

Комиссия зависит от банка, маршрута, типа счёта и валюты. Ниже — примеры опубликованных тарифов отдельных тайских банков.

Тайский банкОпубликованная комиссия за входящий международный перевод
Bangkok Bank0,25% суммы, минимум 200 THB, максимум 500 THB за операцию
Krungsri0,25% суммы, минимум 200 THB, максимум 500 THB за операцию

Эти суммы относятся только к комиссии принимающего банка. Дополнительно возможны комиссия банка-отправителя, удержания банков-посредников и потери на валютной конвертации.

Bangkok Bank указывает 0,25% с минимумом 200 THB и максимумом 500 THB, а также ориентир в 1–2 рабочих дня для обычного SWIFT-поступления при корректно заполненной инструкции. Krungsri публикует тот же диапазон комиссии.

Тарифы проверены в августе 2026 года. Перед платежом необходимо сверить актуальные условия непосредственно с банком.

Перевод со счёта в третьей стране

Для покупателей, которые отправляют средства из российских банков или сначала переводят капитал в другую юрисдикцию, банковские маршруты требуют отдельной проверки.

У части покупателей деньги находятся не в стране гражданства, а на зарубежном счёте — в ОАЭ, Грузии, Казахстане, Гонконге или другой юрисдикции. Такой перевод технически работает аналогично стандартному международному, однако принимающий тайский банк будет оценивать его с точки зрения происхождения средств и связи отправителя с покупателем.

Ключевые вопросы для этого сценария:

  • совпадает ли имя отправителя с именем покупателя в договоре;
  • если перевод идёт от другого лица или компании — как будет подтверждена связь с покупателем;
  • готов ли тайский банк принять перевод из этой юрисдикции и в этой валюте;
  • какой документ будет оформлен в качестве подтверждения иностранного поступления.

Банк-получатель может запросить дополнительные документы: выписку по счёту-отправителю, объяснение источника средств или договор. Эти требования следует уточнить заранее, до инициирования перевода.

Альтернативные способы

Помимо классического банковского перевода, существуют другие способы расчёта — каждый со своими ограничениями в контексте сделки с недвижимостью.

Платёжные сервисы могут использовать локальные payout-маршруты, поэтому перевод не всегда автоматически отображается у принимающего тайского банка как международное поступление из-за рубежа. Если подтверждение иностранного происхождения средств нужно для регистрации сделки, необходимо заранее — до отправки денег — уточнить у платёжного сервиса и тайского банка, возможно ли в этой схеме получить Confirmation Letter или иной допустимый документ. Для крупных сумм дополнительно следует проверить лимиты конкретного сервиса.

Наличные. Ввоз иностранной валюты наличными сам по себе не исключает возможность использовать эти средства для покупки кондоминиума, однако такой маршрут требует отдельного документального оформления. При ввозе суммы, подлежащей таможенному декларированию, необходимо оформить декларацию Thai Customs и сохранить подтверждающий документ. Например, Bangkok Bank указывает, что иностранную валюту, ввезённую для покупки condominium и надлежащим образом задекларированную на таможне, можно представить банку вместе с таможенным документом при обмене на баты. Для крупной сделки банковский перевод обычно создаёт более простой документальный след, поэтому возможность использования наличных и комплект документов необходимо заранее согласовать с принимающим банком и стороной, готовящей регистрацию.

Банковские карты могут использоваться для отдельных небольших платежей — если это допускает получатель, — но не для основного расчёта по сделке.

Цифровые активы (криптовалюта). Использование цифровых активов не следует рассматривать как прямую замену стандартному банковскому расчёту за недвижимость. В Таиланде действуют регуляторные ограничения на использование цифровых активов как средства оплаты товаров и услуг через регулируемых операторов цифровых активов. Конвертация криптовалюты в фиат также не отменяет требований банка к KYC/AML, подтверждению происхождения средств и документированию иностранного поступления. Если такая схема рассматривается для сделки с недвижимостью, её необходимо заранее проверить с тайским юристом, лицензированным провайдером и принимающим банком.

Расчёт через посредника — когда деньги формально переводит третье лицо — требует предварительного согласования с банком-получателем и юристом: несовпадение имени отправителя с именем покупателя может создать серьёзные трудности при регистрации.

Таблица 1. Сравнение способов оплаты недвижимости в Таиланде

СпособДокументальный следПодходит для крупной сделкиЧто проверить заранееОсновной риск
Международный банковский переводВысокий: подтверждение банка-отправителя, подтверждение тайского банкаДа, при правильной подготовкеМаршрут, корреспонденты, назначение платежа, форма документа от банка-получателяУдержание комиссий по маршруту, задержка прохождения
Перевод со своего иностранного счётаВысокий, если имя совпадает с договоромДа, при совпадении отправителя и покупателяПринимает ли тайский банк переводы из этой страны, форма подтвержденияЗапрос дополнительных документов об источнике средств
Платёжный сервисЗависит от маршрута payoutТребует предварительной проверкиОтображается ли перевод как международный, возможность получить Confirmation LetterЛокальный payout может не создать нужного документа для регистрации
Наличные в иностранной валютеВозможен при корректном таможенном и банковском оформленииТребует предварительной проверкиТаможенное декларирование, документы банка и требования земельного управленияПри отсутствии необходимых документов происхождение и ввоз средств может быть невозможно подтвердить для регистрации
Банковская картаНизкий для крупных суммНетДопускает ли получатель оплату картой, лимитыОграничения суммы, конвертационные потери
Цифровые активы / расчёт через посредникаЗависит от схемы конвертацииТребует предварительного согласования с юристом и банкомЮридическая схема, позиция банка, документацияНесоответствие требованиям регистрации freehold

Какой маршрут оплаты выбрать

СитуацияОбычно рассматриваемый маршрутГлавное условие
Покупка квартиры у застройщикаМеждународный перевод напрямую застройщикуПолучить корректный документ об иностранном поступлении
Покупка resaleПеревод на собственный тайский счёт с последующим расчётом либо другой согласованный договором способСохранить доказательство первоначального иностранного поступления
Средства находятся на собственном счёте в третьей странеПеревод с этого иностранного счётаБыть готовым подтвердить происхождение денег
LeaseholdПо схеме договораНе переносить автоматически требования foreign-freehold
Вилла или объект со сложной структурой владенияТолько после определения юридической структурыСначала определить право владения, затем маршрут денег

Подберём недвижимость с подходящей схемой оплаты

Вы ещё выбираете объект? Подберём варианты в Таиланде с учётом вашего бюджета, цели покупки, формы владения и удобного графика платежей.
В подборку включим актуальные квартиры и проекты на Пхукете, в Паттайе, Бангкоке и других популярных локациях. Получить подборку недвижимости


FET и подтверждение перевода

Как перевести деньги в Таиланд для покупки недвижимости

Когда говорят о FET (Foreign Exchange Transaction) при покупке недвижимости в Таиланде, обычно имеют в виду банковский документ, подтверждающий, что деньги поступили в Таиланд из-за рубежа в иностранной валюте. Этот документ — или его аналог под другим названием — может потребоваться при регистрации права собственности на иностранца, в частности при стандартной покупке кондоминиума иностранным покупателем во freehold.

Термины различаются в зависимости от банка. Proof of Foreign Exchange Transaction — формулировка, подчёркивающая суть: доказательство проведения валютной операции из-за рубежа. Credit Advice — уведомление, которое тайский банк направляет получателю при зачислении средств. Confirmation Letter of International Fund Transfer — название, которое используют ряд тайских банков. Это не полные синонимы: для регистрации в земельном департаменте подходит документ, который конкретное земельное управление принимает как подтверждение иностранного поступления — его название и форма зависят от банка и маршрута перевода.

Если деньги поступили в тайский банк, но платёж отображается как локальный перевод, а не как поступление из-за рубежа — ситуацию нужно прояснять заранее. Некоторые схемы допускают дополнительное подтверждение через receiving bank, однако процедура и пакет документов зависят от конкретного банка.

Почему это важно? Государственный портал Thailand.go.th прямо указывает, что при стандартной покупке кондоминиума иностранным покупателем деньги должны поступить из-за рубежа в иностранной валюте, назначение перевода должно отражать покупку кондоминиума с указанием проекта, номера юнита и имени покупателя — и именно банковское подтверждение этого поступления используется для регистрации.

Для регистрации покупателю необходимо получить банковский документ, позволяющий подтвердить поступление средств из-за рубежа в соответствии с требованиями конкретной сделки и соответствующего земельного управления. Банк фиксирует сведения о валютной операции и предоставляет подтверждение в соответствии с действующими валютными правилами и своими процедурами. Название, форма и порядок получения такого подтверждения зависят от банка и маршрута перевода, поэтому их следует уточнить до отправки денег.

В интернете нередко встречается утверждение, что FET оформляется только при суммах от $50 000. Эта цифра взята из более ранних банковских регуляций. Прежняя стандартизированная форма FETF относилась к иной системе; действующие правила Bank of Thailand содержат иные пороговые значения в других контекстах. Не стоит ориентироваться на исторический порог $50 000 как на актуальное правило 2026 года — конкретную форму подтверждения и условия его получения необходимо уточнять у принимающего тайского банка до перевода.

Почему в источниках встречаются разные пороги для FET

В статьях и банковских инструкциях можно встретить разные суммы, связанные с подтверждением валютных операций. Их нельзя воспринимать как единый универсальный порог для регистрации недвижимости.

СуммаОткуда взялась
$20 000Исторический порог: прежние правила Bank of Thailand предусматривали Foreign Exchange Transaction Form для соответствующих валютных операций от эквивалента USD 20 000
$50 000В 2010 году Bank of Thailand повысил прежний порог FET с USD 20 000 до USD 50 000; поэтому эта сумма до сих пор встречается в банковских инструкциях и материалах о покупке condominium
$200 000В действующей сводке Bank of Thailand это порог, начиная с которого authorized banks должны запрашивать supporting documents для валютных операций, за предусмотренными правилами исключениями

Важно: эти суммы относятся к эволюции правил валютного контроля и банковской документации и не означают, что иностранному покупателю condominium не требуется доказательство иностранного происхождения средств ниже определённого порога. Для регистрации нужно заранее выяснить у принимающего банка, какой документ он выдаст для конкретной сделки.

Практический вывод: покупателю не следует определять необходимость документа только по сумме платежа. До отправки денег нужно спросить у принимающего банка, какой документ он сможет выдать именно для регистрации конкретной сделки.

Bank of Thailand подтверждает, что валютные операции должны проводиться через лицензированных участников рынка, а иностранная валюта в общем случае может поступать в Таиланд без ограничений на сам входящий перевод (Bank of Thailand — Exchange Control Regulation).

Какие сведения стоит заранее проверить в подтверждающем документе:

  • имя покупателя/получателя;
  • сведения об отправителе;
  • сумма и валюта;
  • дата операции;
  • назначение платежа и данные объекта, если они требуются;
  • сведения, позволяющие подтвердить иностранное происхождение перевода.

Точный состав реквизитов и форму документа следует подтвердить у банка и стороны, готовящей регистрацию. Согласовывать это нужно до отправки денег, а не после.

Ознакомиться с тем, как устроена иностранная квота в кондоминиуме и почему это важно для регистрации: «Иностранная квота в Таиланде«.


Как заполнить назначение платежа

Как перевести деньги в Таиланд для покупки недвижимости

Поле «назначение платежа» (purpose of payment / payment details / remittance information) — одно из самых недооценённых при отправке крупных сумм. Именно из него тайский банк понимает, с какой целью поступили деньги, и именно на его основании формирует подтверждение иностранного перевода для сделки.

Абстрактное «personal transfer» или «family support» в поле назначения создаёт неоднозначность: принимающий банк может оформить подтверждение без привязки к конкретному объекту, что затруднит регистрацию. Назначение должно отражать реальную цель платежа и соответствовать инструкциям застройщика, продавца и стороны, которая готовит документы на регистрацию. Государственный портал Thailand.go.th прямо указывает на необходимость отражать в назначении платежа название кондоминиума, номер юнита и имя покупателя.

Типовой шаблон назначения для покупки кондоминиума выглядит примерно так:

For purchase of condominium [Project Name], Unit [number], for [Buyer Full Name]

Это пример, а не универсальная банковская формулировка. Конкретный текст должен быть согласован с застройщиком или продавцом, принимающим тайским банком и юристом, если он сопровождает сделку. Требования могут различаться в зависимости от проекта, банка и этапа платежа.

Назначение платежа лучше получить в письменном виде до отправки денег: исправить банковский документ после крупного международного перевода значительно сложнее, чем проверить инструкцию заранее.

Практические правила для назначения:

  • используйте латиницу, если это предусмотрено инструкцией банка; точный допустимый формат символов уточните у банка-отправителя;
  • имя покупателя вписывать точно так, как оно указано в паспорте;
  • название проекта — в точном соответствии с официальным наименованием;
  • номер юнита включать, если он уже определён на этапе платежа;
  • при промежуточных платежах по графику — уточнять у застройщика, нужно ли указывать номер invoice или этап оплаты.

Если перевод осуществляется частями по графику, назначение каждого платежа стоит согласовывать отдельно — требования к формулировке могут меняться на разных этапах.


Первичный и вторичный рынок

Как перевести деньги в Таиланд для покупки недвижимости

Схема оплаты существенно зависит от того, покупается ли объект у застройщика или у частного продавца.

Новостройка

На первичном рынке покупатель, как правило, сначала вносит reservation fee — небольшой платёж для бронирования юнита. После этого заключается договор купли-продажи (Sales and Purchase Agreement), и стороны согласуют график оплаты: первоначальный взнос, промежуточные платежи по ходу строительства и финальный расчёт при передаче объекта.

Деньги переводятся напрямую на счёт застройщика по официальным реквизитам, указанным в invoice или payment instruction. Каждый платёж должен сопровождаться подтверждением, которое застройщик принимает в счёт выполнения обязательств покупателя.

На что обратить внимание при покупке новостройки:

  • получить invoice на каждый этап оплаты до его совершения;
  • сохранять подтверждение зачисления каждого платежа;
  • уточнить у застройщика, какой документ потребуется при финальной передаче объекта и регистрации;
  • при длительном графике платежей, который может растянуться на несколько лет, банковские маршруты могут измениться — реквизиты следует перепроверять перед каждым переводом.

Вторичный объект

При покупке готового объекта у частного продавца или компании расчёт, как правило, более сжатый по времени и менее структурированный, чем на первичном рынке. Нередко требуется согласовать последовательность «деньги — документы — регистрация» заранее: когда именно передаётся оплата, когда подписывается передаточный акт и когда происходит регистрация перехода права в земельном департаменте.

Если покупатель открыл счёт в тайском банке, он может перевести деньги сначала на свой счёт, а затем рассчитаться с продавцом. При этом важно заранее убедиться, что банк сможет документально подтвердить первоначальное иностранное поступление в форме, подходящей для регистрации конкретной сделки. В ряде случаев при расчёте на регистрации используется cashier’s cheque — банковский чек, подтверждённый банком. Применимость этого инструмента зависит от договорённости сторон и политики конкретного банка; заранее уточните у юриста и банка, какой механизм используется в вашей ситуации.

Таблица 2. Оплата на первичном и вторичном рынке

ЭтапНовостройкаВторичный рынок
Первый платёжОплата бронирования по инструкции застройщикаДепозит по договору с продавцом
Основные платежиПо графику из договора, на основании invoiceПо условиям договора, обычно крупным платежом
ПолучательЗастройщик (компания)Частный продавец или компания-продавец
Банковские документыInvoice + подтверждение каждого платежаДоговор + подтверждение зачисления
Финальный расчётПри передаче объекта или получении праваПри регистрации перехода права в земельном департаменте
Особая проверкаАктуальность реквизитов при каждом платежеПоследовательность «оплата — регистрация»

Freehold и leasehold: как форма владения влияет на оплату

Выбор между freehold и leasehold — это не только юридический вопрос, но и практический, напрямую связанный с тем, какой документальный след должен создать платёж.

При наиболее распространённой схеме покупки кондоминиума иностранцем во freehold — когда право на приобретение подтверждается ввозом средств из-за рубежа — для регистрации необходимо документально подтвердить поступление иностранной валюты в Таиланд. Condominium Act предусматривает и другие предусмотренные законом основания и способы подтверждения средств, поэтому требования следует проверять применительно к статусу покупателя и конкретной сделке. Именно поэтому банковский перевод с корректным назначением платежа и получение подтверждения от тайского банка — не просто желательная практика, а условие для регистрации. Подробнее об этом: «Freehold и Leasehold в Таиланде«.

При leasehold (долгосрочная аренда, как правило, на 30 лет с возможностью пролонгации) требования к подтверждению иностранного происхождения средств могут отличаться. Leasehold регистрируется в земельном департаменте, однако правовая природа сделки иная, и требования к документации следует уточнять у юриста применительно к конкретному объекту и договору.

Виллы и земельные участки — отдельная история. Иностранцы, за исключением специальных предусмотренных законом случаев, не могут непосредственно владеть тайской землёй. Для вилл и земельных участков действуют отдельные ограничения: leasehold и законно действующая тайская компания имеют различную правовую природу; использование номинальных тайских акционеров исключительно для обхода ограничений иностранного владения недопустимо. Структуру сделки необходимо отдельно проверять с тайским юристом. Подробнее: «Как купить виллу в Таиланде иностранцу«.

Не переносите требования к оплате и документации freehold кондоминиума на другие формы владения — вилла, leasehold, тайская компания требуют отдельного разбора с юристом.

Ключевой практический вывод: до начала организации перевода определите форму собственности и уточните у юриста или застройщика, какой документ о поступлении иностранных средств потребуется при регистрации конкретного объекта.


Таблица 3. Что уточнить у банка-отправителя и тайского банка-получателя

Банк-отправительТайский банк-получатель
Поддерживает ли маршрут перевода в ТаиландПринимает ли входящие переводы из этой страны
Доступные валюты для международного переводаПорядок конвертации в THB при необходимости
Комиссия и лимиты на переводВходящая комиссия и порядок её удержания
Документы, необходимые для основания платежаДокументы для подтверждения поступления средств
Возможность получить банковское подтверждение с reference-номеромВозможность выдать Proof of FX Transaction / Confirmation Letter / Credit Advice
Предполагаемая цепочка банков-корреспондентовПримет ли платёж из конкретного банка-корреспондента

Комиссии и курс: реальная стоимость перевода

Сумма, которую отправляет покупатель, и сумма, которую фактически получает продавец, могут существенно различаться. Это нужно учитывать до подписания договора, а не после отправки денег.

Полная стоимость перевода складывается из:

  • комиссии банка-отправителя за международный перевод;
  • комиссий банков-корреспондентов по маршруту;
  • комиссии принимающего тайского банка за входящий перевод;
  • валютного спреда при конвертации (разница между рыночным курсом и курсом банка);
  • возможной повторной конвертации, если деньги прошли конвертацию на нескольких этапах.

Маркетинговое «комиссия 0%» или «лучший курс» не обязательно означает дешёвый перевод: банк может компенсировать отсутствие прямой комиссии за счёт менее выгодного курса конвертации. Сравнивайте итоговую сумму, которую получит продавец, а не только декларируемую комиссию.

Условный пример: если invoice выставлен на фиксированные 5 000 000 THB, покупателю нужно рассчитать, сколько иностранной валюты отправить, чтобы после всех конвертаций и удержаний продавец получил именно эту сумму. Недоплата из-за комиссий корреспондентов создаёт формальное нарушение договора.

Пример: нужно оплатить квартиру стоимостью 5 000 000 THB

Допустим, по invoice продавец должен получить ровно 5 000 000 THB.

Покупателю нужно учитывать не одну комиссию, а несколько возможных элементов:

РасходКак влияет на перевод
Сумма по invoiceНа счёт продавца должно поступить 5 000 000 THB
Комиссия банка-отправителяЗависит от тарифа банка
Комиссии банков-посредниковМогут удерживаться по пути платежа
Комиссия тайского банкаНапример, у Bangkok Bank и Krungsri опубликован тариф 0,25%, но не менее 200 и не более 500 THB для соответствующих входящих переводов
Валютная конвертацияИтог зависит от банковского курса в момент обработки

Поэтому нельзя просто взять эквивалент 5 000 000 THB по публичному валютному курсу и отправить эту сумму. Сначала нужно определить, кто оплачивает комиссии и какая сумма должна фактически поступить продавцу.

Если договор требует зачисления ровно 5 000 000 THB, недостающую сумму может потребоваться отправить отдельным платежом.

Официальные тарифы Bangkok Bank и Krungsri подтверждают пример с диапазоном 200–500 THB именно для комиссии принимающего банка.

Практические рекомендации:

  • уточняйте у обоих банков полный список ожидаемых удержаний;
  • если сумма должна быть точной — обсудите с застройщиком или продавцом, кто компенсирует комиссии;
  • перед переводом сравните итоговую стоимость разных вариантов маршрута: курс банка-отправителя, возможные комиссии посредников и курс принимающего банка; более короткая цепочка конвертаций не всегда означает меньшую итоговую стоимость;
  • возможность заранее зафиксировать валютный курс зависит от банка, валюты, суммы и доступных клиенту FX-инструментов. Если такая услуга недоступна или экономически нецелесообразна, при планировании платежа стоит предусмотреть валютный буфер и уточнить фактический банковский курс непосредственно перед переводом.

Не используйте текущий курс THB для долгосрочного планирования: при длительном графике платежей курс за период строительства может существенно измениться.

Что банк может попросить для подтверждения происхождения средств

При крупном международном переводе банк может запросить документы, объясняющие источник денег. Набор зависит от ситуации, но это могут быть:

Источник средствКакие документы могут запросить
НакопленияБанковские выписки
Продажа недвижимостиДоговор продажи и подтверждение получения денег
Продажа другого активаДоговор или брокерские документы
ДивидендыРешение о выплате и банковские документы
Доход от бизнесаФинансовые или корпоративные документы
Перевод между собственными счетамиВыписки, позволяющие проследить движение средств

Это не универсальный обязательный перечень. Конкретный пакет определяет банк в рамках своих KYC/AML-процедур.


Какие документы подготовить

Конкретный пакет документов зависит от банка, страны отправления, суммы и условий сделки. Ни один из перечисленных документов нельзя считать обязательным абсолютно во всех ситуациях — однако каждый из них может понадобиться.

Документы, которые могут потребоваться при отправке или для подтверждения сделки:

  • паспорт покупателя (копия и/или оригинал, в зависимости от требований банка);
  • договор купли-продажи (Sales and Purchase Agreement) или reservation agreement;
  • официальный invoice или payment instruction от застройщика/продавца;
  • банковские реквизиты получателя с подписью уполномоченного лица;
  • подтверждение источника средств (bank statement, выписка по счёту);
  • объяснение происхождения капитала, если банк запрашивает (продажа актива, дивиденды, иное);
  • документы по бизнесу — если средства поступают с корпоративного счёта;
  • банковское подтверждение отправки международного перевода с reference-номером;
  • подтверждение зачисления от тайского банка-получателя;
  • Proof of Foreign Exchange Transaction / Confirmation Letter / Credit Advice или иной документ банка о иностранном поступлении — в зависимости от требований сделки и Land Office;
  • при удалённой покупке — доверенность и связанные документы, оформленные в соответствии с действующими требованиями к легализации.

Банк-отправитель может запросить только паспорт и реквизиты. Принимающий тайский банк или сторона регистрации могут запросить значительно больше. Подготовьте пакет заранее: «Документы для покупки недвижимости в Таиланде иностранцем«.

Почему банковские документы нужно хранить после покупки

Документы о первоначальном переводе желательно сохранять весь период владения недвижимостью.

Они могут понадобиться:

  • при уточнении истории платежа банком;
  • при последующей продаже объекта;
  • при переводе полученных от продажи средств за пределы Таиланда;
  • при банковской проверке происхождения капитала;
  • для подтверждения связи между первоначальной инвестицией и последующим поступлением денег.

Поэтому вместе с договором и документами на собственность стоит хранить invoice, подтверждение отправки, документ принимающего банка и документы последующей регистрации.


Ошибки при переводе денег

Многие проблемы с международными платежами возникают не только из-за технических сбоев, но и из-за ошибок в документах, реквизитах и подготовке платежа. Ниже приведены наиболее распространённые.

1. Отправить деньги до проверки договора. Возврат такого платежа может оказаться сложным и занять значительное время — особенно если средства уже зачислены получателю.

2. Перевести деньги по реквизитам, полученным только в мессенджере. Мошенничество с подменой реквизитов (business email compromise, BEC) — реальная угроза. Реквизиты следует верифицировать через независимый, заранее проверенный канал связи.

Любое изменение банковского счёта продавца или застройщика после подписания договора нужно перепроверять через независимый подтверждённый канал связи.

3. Не проверить актуальность реквизитов перед каждым платежом. Реквизиты могут меняться — особенно если между этапами оплаты проходит несколько месяцев. Перед каждым переводом уточняйте действующие реквизиты у официального представителя.

4. Ошибка в имени получателя. Несовпадение имени в платёжном поручении с данными счёта получателя может стать основанием для задержки или возврата перевода. Проверьте написание имени латиницей по официальным документам.

5. Неправильное назначение платежа. Абстрактная или неверная формулировка может помешать банку-получателю сформировать корректное подтверждение иностранного перевода для сделки.

6. Не уточнить, какой документ выдаст принимающий банк. Платёж прошёл успешно, но банк не может выдать подтверждение в нужной форме — это проблема, которую значительно проще предотвратить, чем решить постфактум.

7. Рассчитывать только на «удобный» способ оплаты без проверки его пригодности. Криптовалюта, наличные или платёжный сервис могут быть удобны, но не всегда создают документального подтверждения иностранного поступления, необходимого для регистрации freehold.

8. Не учитывать комиссии корреспондентов. Если invoice выставлен на фиксированную сумму, а получатель получит меньше из-за удержания комиссий по маршруту, это создаёт формальную недоплату.

9. Конвертировать деньги несколько раз без необходимости. Каждая конвертация — это потери на спреде. Перед переводом сравните итоговую стоимость разных маршрутов.

10. Потерять банковские подтверждения. Подтверждение отправки, уведомление о зачислении, документ о иностранном поступлении, квитанции — всё это может понадобиться спустя месяцы, при регистрации или в спорных ситуациях. Храните как в электронном, так и в распечатанном виде.

11. Перевести средства от третьего лица без согласования. Если имя отправителя не совпадает с именем покупателя в договоре — тайский банк может задержать перевод или отказать в оформлении нужного подтверждения. Такие схемы требуют предварительного согласования.

12. Оставить вопрос оплаты на день регистрации. Срок зачисления и наличие необходимых банковских подтверждений нужно согласовать заблаговременно до даты регистрации: международный перевод может занять несколько рабочих дней или дольше, а compliance-проверки добавляют время.


Пошаговая схема перевода

Конкретный алгоритм для покупателя, который хочет провести платёж безопасно и с нужным документальным следом.

  1. Определить форму владения — freehold, leasehold, тайская компания (при наличии законной коммерческой структуры), иная — и выяснить у юриста или застройщика, какое банковское подтверждение потребуется при регистрации.
  2. Проверить объект и продавца — убедиться, что договор корректен, продавец имеет право продавать, а объект не обременён.
  3. Подписать необходимые документы — reservation agreement, затем основной договор.
  4. Получить официальный invoice или payment instruction с точными реквизитами, суммой и назначением платежа.
  5. Согласовать банк и валюту — уточнить у банка-отправителя возможность перевода и у тайского банка-получателя — готовность принять платёж.
  6. Проверить требования принимающего банка — какой документ он выдаст в подтверждение иностранного поступления и в какой форме.
  7. Согласовать точное назначение платежа в письменном виде с застройщиком/продавцом и банком до отправки.
  8. Отправить перевод и сохранить банковское подтверждение с reference-номером.
  9. Получить подтверждение зачисления от получателя и от принимающего банка.
  10. Запросить Proof of Foreign Exchange Transaction / Confirmation Letter / Credit Advice или соответствующий документ у тайского банка, если он требуется для регистрации.
  11. Сохранить полный документальный след — договор, invoice, подтверждения отправки, документ банка о иностранном поступлении.
  12. Передать документы стороне, готовящей регистрацию в Land Department.

Таблица 4. Контрольный список: перевод для покупки недвижимости в Таиланде

ШагЧто проверитьКакой документ сохранить
1. Форма владенияFreehold, leasehold или иная структураДоговор / юридическое заключение
2. Проверка объектаПравоустанавливающие документы, продавецОтчёт проверки
3. ДоговорСтороны, сумма, валюта, реквизиты совпадаютПодписанный договор
4. InvoiceТочные реквизиты, сумма, назначениеОфициальный invoice / платёжное поручение
5. Банк-отправительМаршрут, валюта, комиссии, документыПодтверждение возможности перевода
6. Банк-получательПримет ли перевод, какой документ выдастПисьменное подтверждение от банка
7. Назначение платежаСогласовано с банком, застройщиком, юристомПисьменная инструкция
8. ОтправкаРеквизиты совпадают с договоромБанковское подтверждение с reference-номером
9. ЗачислениеСумма соответствует invoice с учётом комиссийCredit Advice / уведомление банка
10. Подтверждение иностранного переводаДокумент содержит нужные данные для регистрацииProof of FX Transaction / Confirmation Letter
11. Документальный архивВсе документы сохранены в двух форматахПолный комплект
12. Передача документовДокументы переданы стороне регистрацииРасписка о передаче / подтверждение

Получите индивидуальную подборку недвижимости в Таиланде

Расскажите, какой объект вы ищете, — специалист Thaicost подберёт актуальные варианты под ваш бюджет и цель покупки.
При подборе можно сразу учесть:

  • бюджет;
  • Пхукет, Паттайю, Бангкок или другую локацию;
  • квартиру для проживания или инвестиций;
  • freehold или leasehold;
  • готовый объект или новостройку;
  • наличие рассрочки и график платежей.
    Получить подборку недвижимости

Если покупка проходит удалённо

Покупка недвижимости в Таиланде без постоянного присутствия покупателя возможна для части сделок, однако конкретный объём операций, которые можно провести дистанционно, зависит от типа сделки и требований сторон. Дистанционный формат повышает требования к письменным инструкциям, проверке реквизитов и документационной дисциплине.

Кто может представлять покупателя. При дистанционной покупке нередко оформляется доверенность на юриста или другого доверенного представителя. Он может подписывать документы, получать ключи и присутствовать на регистрации. Требования к доверенности, нотариальному удостоверению, консульской легализации и переводу зависят от страны оформления и требований органа, где документ будет использоваться.

По состоянию на август 2026 года Таиланд уже присоединился к Гаагской конвенции об апостиле, однако она вступит в силу для Таиланда только 28 февраля 2027 года. Для документов, используемых до этой даты, действующую процедуру легализации необходимо уточнять отдельно у юриста или компетентного органа.

Особенности банковских документов при удалённой покупке. Оригиналы банковских подтверждений и документов о иностранном поступлении при необходимости должны быть переданы представителю для регистрации. Уточните заранее: нужны ли оригиналы или достаточно электронных копий, и кто несёт ответственность за их хранение и передачу в Land Department.

Проверка реквизитов при дистанционной работе критически важна. Когда покупатель не находится «на месте», риск получить изменённые реквизиты через мессенджер или электронную почту возрастает. Любое изменение реквизитов следует верифицировать по заранее согласованному каналу — например, через личный звонок официальному представителю застройщика, телефон которого был подтверждён на этапе подписания договора.


Если вы определились с целью покупки, но ещё не выбрали конкретный объект, форму собственности и продавца — маршрут платежа спланировать невозможно. Thaicost помогает подобрать недвижимость в Паттайе, на Пхукете, Самуи и в Бангкоке с учётом бюджета, цели покупки и предпочтительной формы владения. Подобрать недвижимость в Таиланде


Как перевести деньги в Таиланд для покупки недвижимости

Главное перед отправкой денег

Форма владения — freehold, leasehold, иная структура — определяет требования к документальному подтверждению платежа. Это первое, что нужно выяснить ещё до обсуждения банковских маршрутов.

Банковский маршрут согласовывается заранее — у обоих банков, с учётом доступных корреспондентов, валюты и compliance-требований. Реквизиты и назначение платежа проверяются по официальным каналам, а не только по переписке в мессенджере.

При стандартной покупке кондоминиума во freehold через иностранное финансирование покупателю необходимо получить банковский документ, позволяющий подтвердить поступление средств из-за рубежа в соответствии с требованиями конкретной сделки и соответствующего Land Office. Название, форма и порядок получения такого подтверждения зависят от банка и маршрута перевода, поэтому их следует уточнить до отправки денег.

Все банковские документы нужно сохранять — от подтверждения отправки до документа о зачислении. Потеря этих бумаг может создать трудности при регистрации или при последующих сделках с объектом.

Конкретные правила — тарифы, доступные маршруты, список документов — следует проверять непосредственно перед каждым переводом: банковская среда меняется, и инструкции, актуальные несколько месяцев назад, могут не отражать текущее положение дел. Актуальная информация о регулировании валютных операций публикуется на сайте Bank of Thailand; требования к документам при регистрации права — на сайте Department of Lands.

Частые вопросы

Валюта перевода зависит от payment instruction по конкретной сделке, возможностей банка-отправителя и условий принимающего тайского банка. При стандартной покупке иностранцем freehold-кондоминиума по основанию ввоза средств необходимо обеспечить подтверждаемое поступление средств из-за рубежа в иностранной валюте. До перевода следует уточнить у принимающего банка, каким документом такое поступление будет подтверждено для регистрации сделки. Конкретную валюту следует согласовывать с застройщиком или продавцом и принимающим банком.

FET (Foreign Exchange Transaction) — общее название для банковского документа, подтверждающего, что иностранная валюта или средства поступили в Таиланд из-за рубежа через лицензированный банк. При стандартной покупке кондоминиума иностранцем во freehold через иностранное финансирование этот документ — или его аналог (Proof of Foreign Exchange Transaction, Confirmation Letter of International Fund Transfer, Credit Advice) — используется для подтверждения иностранного происхождения средств при регистрации. Прежняя стандартизированная форма FETF относилась к иной системе; сегодня конкретное название и форму документа определяет принимающий тайский банк.

Нет, не всегда. Требование к подтверждению иностранного поступления средств критически важно при стандартной покупке кондоминиума иностранным покупателем во freehold через иностранное финансирование — это условие регистрации права собственности. При leasehold, покупке через законно действующую тайскую компанию или иных схемах требования могут отличаться. Конкретный пакет документов для регистрации определяется применительно к каждой сделке; уточнять следует у юриста или стороны, которая готовит регистрацию.

Да. На первичном рынке платёж, как правило, идёт напрямую на счёт застройщика по официальным реквизитам из invoice. При этом важно сохранять подтверждение каждого платежа и заранее уточнить, какой документ застройщик или тайский банк выдаст для подтверждения иностранного поступления.

Не обязательно — при покупке на первичном рынке деньги часто переводятся напрямую на счёт застройщика. Тем не менее собственный счёт в тайском банке упрощает ряд операций: конвертацию, промежуточное хранение средств, оплату текущих расходов. При покупке на вторичном рынке наличие тайского счёта также может упростить расчёт с продавцом. Если деньги первоначально поступят на собственный тайский счёт покупателя из-за рубежа, необходимо заранее убедиться, что банк сможет документально подтвердить это первоначальное иностранное поступление в форме, подходящей для регистрации конкретной сделки. Конкретная схема зависит от сделки.

При стандартной покупке кондоминиума иностранцем во freehold через иностранное финансирование оплата наличными не создаёт документально подтверждённого иностранного банковского перевода, который требуется для регистрации права собственности. Технически передать деньги наличными возможно; документально — это создаёт серьёзную проблему для регистрации по стандартной схеме.

Использование криптовалюты с последующей конвертацией в фиат само по себе не снимает требований к документированию происхождения средств и не означает автоматически, что такой платёж создаст банковское подтверждение иностранного поступления, необходимое для регистрации freehold. Кроме того, операции, связанные с цифровыми активами в контексте валютных расчётов, могут потребовать отдельного согласования с банком. Если вы рассматриваете этот вариант, схему необходимо заранее проверить с юристом и принимающим банком.

Прежде всего — не отправлять повторный перевод без выяснения статуса первого.

  • Запросите у банка-отправителя reference-номер транзакции и её статус.
  • Попросите банк предоставить подтверждение отправки с реквизитами платежа.
  • Выясните, на каком этапе маршрута остановился платёж — у корреспондента или в банке-получателе.
  • Уведомите продавца или застройщика о задержке с указанием reference.
  • Если банк-получатель не видит перевода — передайте ему данные об отправке для розыска.
  • Уточните у банка-отправителя, не был ли инициирован запрос на дополнительные документы (compliance hold).
  • Повторный перевод отправляйте только после того, как первый официально возвращён или признан невыполненным.

Практический набор документов, которые обычно стоит сохранить: банковское подтверждение отправки с reference-номером, уведомление о зачислении или иной документ банка-получателя, квитанция или платёжное поручение, документ, подтверждающий иностранное поступление средств (если он требуется для сделки), а также договор и invoice, относящиеся к платежу. Конкретный состав зависит от банка, структуры сделки и требований стороны, готовящей регистрацию. Все документы следует хранить как в электронном, так и в бумажном виде — они могут понадобиться при регистрации, при повторной продаже или при налоговом запросе в будущем.

Срок зависит от банка-отправителя, валюты, корреспондентской цепочки и compliance-проверок.

Например, Bangkok Bank указывает, что обычная SWIFT-инструкция из-за рубежа при наличии всех необходимых данных обычно поступает на счёт получателя в течение 1–2 рабочих дней. Если в платёжной инструкции отсутствуют необходимые сведения, зачисление может задержаться, поскольку тайскому банку приходится запрашивать дополнительную информацию у банка-отправителя.

Для сделки с недвижимостью не следует рассчитывать срок регистрации исходя только из этого ориентира. Оставьте дополнительное время на банки-посредники, compliance и получение банковского документа для регистрации.

Наши контакты
Thaicost Realty
Boat Lagoon Marina, 22/1 Moo 2, Thepkasattri Rd, Koh Kaew, Phuket 83000, Thailand
Не нашли, что искали?
Ответьте на 4 вопроса - получите индивидуальную подборку объектов для вас
Начать подбор
Не нашли, что искали?
Получите готовый каталог ТОП объектов в WhatsApp или индивидуальную подборку по вашим критериям